Contact me now for more information or for a free quote without any obligation!
I can be reached via email at either of these addresses:
andytheo.mtm (aτ) gmail.com
contact (aτ) medical-text-matters.com
If you want to talk over the phone, I will provide my number on request.
If you need a translation, feel free to send me the document to be translated along with any additional information (see box below). If I’m comfortable with the subject matter, I’ll provide a free quote at no obligation to you.
Additional information
Here are some questions I sometimes ask when I receive a request for translation. The more answers you can provide, the better!
Do you need the translated file by a particular date? If so, when?
What is the format of the file to be translated? Examples: Microsoft Word, SDLXLIFF, ‘true’ PDF, scanned PDF, image file such as JPG or TIFF, PowerPoint file, Excel file, InDesign file,…
In what format do you want the translated file?
Is a CAT tool required? If yes, which one?
Does formatting need to be reproduced?
Is it OK if I send you any queries at the same time as the translation? If you want more time to address queries, I can send them individually as they arise or in small batches.